In un momento di grave crisi di senso della politica, queste note febbrilmente registrate tra 1942 e 1943 da Simone Weil – eminente figura intellettuale del Novecento – rappresentano una delle più drammatiche requisitorie contro i partiti politici e fanno luce su un pensiero che, precorrendo i tempi, ha saputo individuare nei partiti qualcosa di intimamente totalitario, un male quasi allo stato puro. L’edizione ripropone la celebre traduzione che Franco Ferrarotti realizzò nel 1951 per la rivista «Comunità» ed è preceduta dal suo saggio Dei partiti politici, ovvero dell’innata tendenza autoritaria. Nella sua postfazione, Il partito e la luce interiore, Castronuovo ricostruisce la storia del testo e analizza come la Weil vedesse nei partiti degli organismi costituiti «in modo da uccidere nelle anime il senso della verità e della giustizia».