La nuova opera egittologica di Marco Chioffi e Giuliana Rigamonti, costituita da due volumi e relativa all’Antico Regno, è dedicata a Saqqara, l’antica necropoli di Menfi. Gli autori presentano il primo volume “Saqqara I” in cui le traduzioni dei testi incisi su pietra provengono dalle tombe dei dignitari Hesi, Hetepherakhet e Metjen, vissuti fra la III e la VI dinastia. Le sepolture di Hetepherakhet e di Metjen, che a conclusione delle campagne di scavo furono richiuse e reinsabbiate, ora si presentano come vaste conche nel deserto a Nord del complesso funerario di Gioser. Al contrario, quella definita di “Hesi” sorge, ed è in ottimo stato di conservazione, nel Cimitero Nord di Teti. Definita di “Hesi” in quanto, per eventi a noi ignoti, l’originario proprietario Hesi, forse caduto in disgrazie presso il sovrano, fu privato della “casa dell’eternità” che fu assegnata a Seshemnefer. Arricchisce l’opera il Quadro storico di Mohammad Mohammad Youssef Morssy, Ispettore Capo delle Antichità all’Ispettorato di Saqqara, che percorre l’evoluzione e l’espansione della necropoli dall’Antico Regno all’Epoca Tarda. Un’ampia documentazione fotografica realizzata dagli autori correda il volume e illustra siti, strutture funerarie e particolari geroglifici menzionati nel testo. La prefazione del professor Nigel Strudwick, egittologo di fama internazionale, attesta l’alta qualità del presente volume e conferma il valore scientifico dell’opera.